1
00:00:00,583 --> 00:00:02,963
[موضوع الموسيقى]

2
00:00:12,011 --> 00:00:20,101
موضوع الأغنية : الحب ,
الحب مثيرة وجديدة.

3
00:00:20,186 --> 00:00:28,646
تعال على متن الطائرة، نحن
أتوقع منك.

4
00:00:28,737 --> 00:00:36,077
والحب هو الحب
أحلى مكافأة في الحياة.

5
00:00:36,161 --> 00:00:42,581
دعها تتدفق، ذلك
يطفو مرة أخرى إليك.

6
00:00:45,712 --> 00:00:52,972
سوف قارب الحب قريبا
أن تقوم بجولة أخرى.

7
00:00:53,052 --> 00:00:59,142
قارب الحب، الوعود
شيء للجميع.

8
00:00:59,225 --> 00:01:08,605
تحديد مسار للمغامرة،
عقلك على قصة حب جديدة.

9
00:01:08,693 --> 00:01:16,533
والحب الحب
لن يضر بعد الآن.

10
00:01:16,618 --> 00:01:22,498
إنها ابتسامة مفتوحة،
على الشاطئ ودية.

11
00:01:25,210 --> 00:01:33,590
سوف قارب الحب قريبا
أن تقوم بجولة أخرى.

12
00:01:33,676 --> 00:01:36,426
مرحبًا بك على متن الطائرة، إنه الحب!

13
00:01:43,019 --> 00:01:45,059
مرحبًا بك على متن الطائرة، إنه الحب!

14
00:01:48,024 --> 00:01:50,034
[تشغيل الموسيقى]

15
00:02:17,554 --> 00:02:19,394
عندما تقول أننا سوف
سنأخذ سفينة جديدة،

16
00:02:19,472 --> 00:02:22,142
هذا ليس بالضبط ما
كان لدينا في الاعتبار، الكابتن.

17
00:02:22,225 --> 00:02:23,725
هنا في مصر الجمل
تعتبر السفينة

18
00:02:23,810 --> 00:02:25,560
الصحراء يا آنسة مكوي.

19
00:02:25,645 --> 00:02:26,765
أوه!

20
00:02:26,855 --> 00:02:28,975
يا دكتور اعمل دوار البحر
الحبوب تعمل للإبل ؟

21
00:02:29,065 --> 00:02:29,815
لا أعرف.

22
00:02:29,899 --> 00:02:33,569
أعط الجمل الخاص بك
واحد ومعرفة.

23
00:02:33,653 --> 00:02:34,283
كما تعلمون، لقد درست
مصر في المدرسة,

24
00:02:34,362 --> 00:02:35,742
لكنني لم أعتقد أبدًا أنني سأراه.

25
00:02:35,822 --> 00:02:38,742
القاهرة، رحلة بحرية فوق النيل.

26
00:02:38,825 --> 00:02:40,235
إنه حلم أصبح حقيقة.

27
00:02:40,326 --> 00:02:42,536
في المرة القادمة، أعتقد أنك تستطيع
عمل سيارة ليموزين في الحلم؟

28
00:02:42,620 --> 00:02:43,160
[صراخ]

29
00:02:48,626 --> 00:02:53,376
أقترح عليك جميعا أن تأخذ
فرصة لرؤية القاهرة اليوم.

30
00:02:53,464 --> 00:02:55,174
سنلتقي في
السفينة بعد ظهر هذا اليوم.

31
00:02:58,344 --> 00:02:59,264
[تشغيل الموسيقى]

32
00:03:02,849 --> 00:03:05,939
جودي: اه واو!

33
00:03:06,019 --> 00:03:07,439
لقد سمعت
الأهرامات كانت كبيرة،

34
00:03:07,520 --> 00:03:09,810
لكنني لم أعرف
لقد كانوا بهذا الحجم.

35
00:03:09,898 --> 00:03:12,608
لهذا السبب لهم
الهرم الأكبر يا جودي.

36
00:03:12,692 --> 00:03:15,192
دعونا نتسلقه.

37
00:03:15,278 --> 00:03:16,738
تسلقه؟

38
00:03:16,821 --> 00:03:18,821
J-- جودي، هل أنت كذلك
تعرف كم هو طويل القامة؟

39
00:03:18,907 --> 00:03:19,777
[صرخة]

40
00:03:19,866 --> 00:03:20,946
نعم!

41
00:03:21,034 --> 00:03:24,504
ارتفاع 450 قدم، 2.5
مليون قطعة حجرية.

42
00:03:24,579 --> 00:03:26,789
انا ذاهب للتدافع
على كل واحد منهم

43
00:03:26,873 --> 00:03:29,043
كل ذلك إلى الأعلى.

44
00:03:29,125 --> 00:03:29,785
جودي.

45
00:03:29,876 --> 00:03:32,046
والأخير هو عم المومياء.

46
00:03:32,128 --> 00:03:33,588
جودي ماذا هناك
أنت عنزة جبلية؟

47
00:03:33,671 --> 00:03:34,381
انتظر.

48
00:03:39,552 --> 00:03:41,222
أنت تبدو مثلك
يمكن استخدام اليد.

49
00:03:41,304 --> 00:03:47,734
أوه، في الواقع--شكرًا.

50
00:03:47,810 --> 00:03:50,730
إنه أكثر صعوبة
تسلق مما يبدو.

51
00:03:50,813 --> 00:03:52,233
بالتأكيد يستحق هذا الجهد.

52
00:03:52,315 --> 00:03:53,775
أوه نعم.

53
00:03:53,858 --> 00:03:56,108
إذن أنت تأتي إلى هنا في كثير من الأحيان؟

54
00:03:56,194 --> 00:03:58,494
كلما كنت في
الحي.

55
00:03:58,571 --> 00:04:02,371
هذه هي المرة الأولى لي.

56
00:04:02,367 --> 00:04:04,787
هل انا اه؟
مقاطعة شيء ما؟

57
00:04:04,869 --> 00:04:06,409
للأسف لا.

58
00:04:06,496 --> 00:04:07,956
حسنا، لا بد لي من ذلك
سوف تذهب على أي حال.

59
00:04:08,039 --> 00:04:10,379
أوه، لكن [غير مسموع]
مرة أخرى عندما تكون في المدينة.

60
00:04:10,458 --> 00:04:11,578
إنه موعد.

61
00:04:16,089 --> 00:04:18,509
إنه طفل، جودي.

62
00:04:18,591 --> 00:04:19,261
إنه قطعة كبيرة، آيس.

63
00:04:47,996 --> 00:04:49,616
أم اللؤلؤة
العاج [غير مسموع]،،

64
00:04:49,706 --> 00:04:51,076
وضعت بدقة من قبل سيد.

65
00:04:51,165 --> 00:04:54,415
ولك 50 جنيه فقط.

66
00:04:54,502 --> 00:04:56,052
حسنا، هذا ليس سيئا للغاية.

67
00:04:56,129 --> 00:04:58,379
دكتور، هذا هو
خان الخليلي .

68
00:04:58,464 --> 00:05:01,384
هذا هو الأقدم
بازار في القاهرة.

69
00:05:01,467 --> 00:05:03,677
إنهم يتوقعون منك المساومة هنا.

70
00:05:03,761 --> 00:05:05,761
50 جنيه؟

71
00:05:05,847 --> 00:05:08,597
49 جنيها.

72
00:05:08,683 --> 00:05:10,393
إنها لك.

73
00:05:10,476 --> 00:05:13,306
يا أبي، لقد حصلت على طبيعي
موهبة لهذا النوع من الأشياء.

74
00:05:13,396 --> 00:05:14,106
نعم.

75
00:05:23,865 --> 00:05:25,365
حسنا، شكرا لك.

76
00:05:29,162 --> 00:05:31,912
[غير مسموع]،، أنت معه
أحد المراكب النيلية.

77
00:05:31,998 --> 00:05:32,748
نعم،
"الإسكندر الأكبر".

78
00:05:32,832 --> 00:05:34,752
آه، الأميركيين

79
00:05:34,834 --> 00:05:35,844
اه هاه.

80
00:05:35,918 --> 00:05:38,248
أنظر يا سيدي
عنخ الذهبي، الكنز

81
00:05:38,337 --> 00:05:39,007
من مقبرة الفراعنة.

82
00:05:39,088 --> 00:05:42,338
من فضلك، خذها، هديتي لك.

83
00:05:42,425 --> 00:05:46,095
هيا الآن، أنا
لم يولد بالأمس

84
00:05:46,179 --> 00:05:47,599
كم هو ذلك حقا
سوف يكلفني؟

85
00:05:47,680 --> 00:05:47,930
20؟

86
00:05:48,014 --> 00:05:49,394
25؟

87
00:05:49,474 --> 00:05:52,234
فقط خذها.

88
00:05:52,310 --> 00:05:53,770
طيب 10 جنيه.

89
00:05:53,853 --> 00:05:54,563
مُباع!

90
00:05:59,358 --> 00:06:02,398
وأتساءل ما كل هذا
الهيروغليفية تعني.

91
00:06:02,487 --> 00:06:04,527
أوه، ربما يكون مصريًا
ل، صنع في تايوان.

92
00:06:08,659 --> 00:06:09,369
[الغناء]

93
00:06:14,999 --> 00:06:15,709
[التحدث باللغة العربية]

94
00:06:15,792 --> 00:06:16,672
ماذا؟

95
00:06:16,751 --> 00:06:18,091
هذه هي اللغة العربية من فضلك.

96
00:06:18,169 --> 00:06:19,919
لماذا تهتم بذلك؟

97
00:06:20,004 --> 00:06:21,094
هاه؟

98
00:06:21,172 --> 00:06:22,722
أعني الجميع
هنا يتحدث الانجليزية.

99
00:06:22,799 --> 00:06:23,299
أعتقد أنه من الجميل أن نحاول.

100
00:06:23,382 --> 00:06:26,512
أجد ذلك محرجا.

101
00:06:26,594 --> 00:06:29,184
هذه أغطية الأحذية
يعتبر علامة على الاحترام

102
00:06:29,263 --> 00:06:30,143
للمسجد.

103
00:06:30,223 --> 00:06:32,813
أوه، كيف تقول
شكرا بالعربي؟

104
00:06:32,892 --> 00:06:35,522
شكران مع طويلة o.

105
00:06:35,603 --> 00:06:37,523
شكران؟

106
00:06:37,605 --> 00:06:38,515
زوجتي معلمة مدرسة.

107
00:06:38,606 --> 00:06:39,476
سيكون عليك أن تسامحها.

108
00:06:39,565 --> 00:06:40,355
إنها تعتقد أن العالم
هو فصلها الدراسي.

109
00:06:40,441 --> 00:06:42,691
أوه، لا، أنا أحب
تعلم أشياء جديدة.

110
00:06:42,777 --> 00:06:45,987
جيد، سوف يكون هناك
مسابقة البوب في 15 دقيقة.

111
00:06:46,072 --> 00:06:47,782
أرى أنك كابتن.

112
00:06:47,865 --> 00:06:50,445
لن تقوم بتبخير
النيل اليوم على قناة "الإسكندر

113
00:06:50,535 --> 00:06:51,535
العظيم" هل ستفعل ذلك؟

114
00:06:51,619 --> 00:06:52,119
في الواقع، نحن سوف نفعل ذلك.

115
00:06:52,203 --> 00:06:53,833
أنا ميريل ستوبينج.

116
00:06:53,913 --> 00:06:54,793
هذه ابنتي، فيكي.

117
00:06:54,872 --> 00:06:56,172
أوه، لطيف لمقابلتك، الكابتن.

118
00:06:56,249 --> 00:06:58,749
أعتبر أنك سوف تضع
حياتكم بين يدي

119
00:06:58,835 --> 00:07:00,245
للأسبوع المقبل أو نحو ذلك.

120
00:07:00,336 --> 00:07:03,166
آه، تلك الدعوة من الولايات
يأتي في الساعة 2.

121
00:07:03,256 --> 00:07:05,466
هل يمكننا اللعب صغيرًا؟
العالم في وقت آخر؟

122
00:07:05,550 --> 00:07:07,680
زوجي ليس كذلك
الكثير في مشاهدة المعالم السياحية.

123
00:07:07,760 --> 00:07:08,140
لذا استمتع بزيارتك.

124
00:07:08,219 --> 00:07:09,759
أوه، شكرا لك.

125
00:07:09,846 --> 00:07:11,006
شكران يا طويلة.

126
00:07:11,097 --> 00:07:11,717
جيد جدًا.

127
00:07:11,806 --> 00:07:15,386
اذهب إلى رأس الفصل.

128
00:07:15,476 --> 00:07:16,476
[تشغيل الموسيقى]

129
00:07:30,783 --> 00:07:34,623
ها هي، فيكي،
"الإسكندر الأكبر"

130
00:07:34,704 --> 00:07:36,504
منزلنا للأسبوعين المقبلين.

131
00:07:36,581 --> 00:07:37,791
حسنا يا ميريل
أليست قليلاً--

132
00:07:37,874 --> 00:07:40,004
حسنا--

133
00:07:40,084 --> 00:07:43,054
أعتقد أن الكلمة التي الوثيقة
يبحث عن يا سيدي، صغير.

134
00:07:43,129 --> 00:07:46,089
ربما إذا كنا نبحر
المحيط الهادئ، ولكن مع قاع مسطح

135
00:07:46,174 --> 00:07:49,684
انخفاض أقل من 2 متر ،
55 كابينة، صالة غرفة الطعام،

136
00:07:49,760 --> 00:07:51,510
وسطح الشمس لها
النسب هي

137
00:07:51,596 --> 00:07:53,596
مثالية للتجول في نهر النيل.

138
00:07:53,681 --> 00:07:56,681
نبيل، الجميع، هذا
هو نبيل المصري، رئيسنا

139
00:07:56,767 --> 00:07:58,057
للأسبوعين المقبلين.

140
00:07:58,144 --> 00:08:00,064
اه، جميل أن أراك.

141
00:08:00,146 --> 00:08:02,056
نبيل وأنا التقينا في حين
كان يبحث

142
00:08:02,148 --> 00:08:04,358
الرعاية والتدريب
من السفينة السياحية.

143
00:08:04,442 --> 00:08:06,532
كان ميريل هو الأكثر
كفاءة ومعرفة

144
00:08:06,611 --> 00:08:07,861
الكابتن الذي تحدثت إليه.

145
00:08:07,945 --> 00:08:08,905
لن نسمع أبدا
نهاية هذا.

146
00:08:08,988 --> 00:08:11,118
نبيل: حاولت أن أستأجر
له بعيدا، ولكن هذا واحد

147
00:08:11,199 --> 00:08:14,739
وكان كروز الأكثر مثل الحديث
إليه، وبشرط واحد.

148
00:08:14,827 --> 00:08:17,657
حسنا، في الواقع،
ستة شروط.

149
00:08:17,747 --> 00:08:20,207
عندما سمعت ما قاله
كان يجب أن أقول عنك

150
00:08:20,291 --> 00:08:22,921
ماذا يمكن أن أقول غير،
[التحدث باللغة العربية]،،

151
00:08:23,002 --> 00:08:24,342
مرحبا بكم على متن الطائرة.

152
00:08:24,420 --> 00:08:27,970
وكل ما يمكنني قوله
هو، لا تخذلني.

153
00:08:28,049 --> 00:08:30,589
[تشغيل الموسيقى]

154
00:08:35,723 --> 00:08:37,143
من الطريقة التي أنت
يرتدي، وأنا التخمين

155
00:08:37,225 --> 00:08:37,975
أنت جزء من السفينة.

156
00:08:38,059 --> 00:08:40,439
سفينتك
دكتور آدم ريكر.

157
00:08:40,519 --> 00:08:41,269
ومن طريقك
سأل هذا السؤال،

158
00:08:41,354 --> 00:08:43,614
أظن أنك راكب.

159
00:08:43,689 --> 00:08:44,269
يمين.

160
00:08:44,357 --> 00:08:45,567
هيلين برانيجان.

161
00:08:45,650 --> 00:08:46,320
مرحباً.

162
00:08:46,400 --> 00:08:47,440
شكرًا لك.

163
00:08:47,526 --> 00:08:49,446
هذه هي رحلة ميريل
stubing هو المسؤول عن.

164
00:08:49,528 --> 00:08:52,988
اها محدودة
الخطوبة، رحلة بحرية واحدة فقط.

165
00:08:53,074 --> 00:08:54,414
هل أخبره أنك على متن الطائرة؟

166
00:08:54,492 --> 00:08:57,832
أوه، لا، لا، من فضلك،
معلومات مميزة،

167
00:08:57,912 --> 00:09:00,002
جزء من طبيب الركاب لدينا
العلاقة.

168
00:09:00,081 --> 00:09:00,751
آها.

169
00:09:00,831 --> 00:09:02,671
شكرًا.

170
00:09:02,750 --> 00:09:07,130
حسنًا، من في 113 لا يفعل ذلك
نؤمن بالسفر الخفيف.

171
00:09:07,213 --> 00:09:08,263
لا يوجد راكب معين.

172
00:09:08,339 --> 00:09:10,929
قفص مع المقصورة الخاصة به؟

173
00:09:11,008 --> 00:09:12,338
هذه السفينة شيء آخر.

174
00:09:12,426 --> 00:09:13,886
حتى الأمتعة
السفر بالدرجة الأولى.

175
00:09:13,970 --> 00:09:19,480
أوه، لا، ليس الأمتعة، إسحاق،
ولكن فرعون عمره 3000 سنة

176
00:09:19,558 --> 00:09:21,308
التابوت في طريقه من
متحف القاهرة بشكل جديد

177
00:09:21,394 --> 00:09:24,154
معرض بمعبد الكرنك .

178
00:09:24,230 --> 00:09:26,400
حسنًا ، التابوت.

179
00:09:26,482 --> 00:09:29,322
نعم، كما هو الحال في المومياء.

180
00:09:29,402 --> 00:09:30,652
حسنًا.

181
00:09:30,736 --> 00:09:32,066
كما في لعنة--

182
00:09:32,154 --> 00:09:32,824
ممم.

183
00:09:32,905 --> 00:09:33,855
حسنًا.

184
00:09:33,948 --> 00:09:36,578
إسحاق، ليس حقيقيا
جيدة مع اللعنات.

185
00:09:36,659 --> 00:09:38,079
أراك لاحقًا.

186
00:09:38,160 --> 00:09:42,330
يعتني.

187
00:09:42,415 --> 00:09:43,365
مرحباً بكم على متن الطائرة.

188
00:09:43,457 --> 00:09:45,497
مرحبًا.

189
00:09:45,584 --> 00:09:46,464
أنا أحب الزي الخاص بك.

190
00:09:46,544 --> 00:09:47,214
هل أنت الكابتن؟

191
00:09:47,295 --> 00:09:49,955
ليس تماما.

192
00:09:50,047 --> 00:09:50,797
حسنا، مرحبا مرة أخرى.

193
00:09:50,881 --> 00:09:52,221
مرحبًا.

194
00:09:52,300 --> 00:09:55,050
لا، لا، أنا جودي مكوي،
مدير الرحلة البحرية.

195
00:09:55,136 --> 00:09:56,636
في الواقع، إنه حقا
نفس الوجود

196
00:09:56,721 --> 00:09:59,681
الكابتن دون أن فظيعة
عبء المسؤولية.

197
00:09:59,765 --> 00:10:01,635
حسنا، لديك غرفة هنا
لكريستوفر ستيوارت؟

198
00:10:01,726 --> 00:10:05,056
إذا لم يكن الأمر كذلك، يمكنك الحصول على الألغام.

199
00:10:05,146 --> 00:10:05,516
أعني--

200
00:10:05,604 --> 00:10:06,614
هذا جيد.

201
00:10:08,482 --> 00:10:11,942
دعونا نرى،
ستيوارت، كريستوفر،

202
00:10:12,028 --> 00:10:14,318
]غير مسموع[،، المقصورة
315، ليس تماما

203
00:10:14,405 --> 00:10:17,275
التسلق الذي اعتدت عليه، ولكن--

204
00:10:17,366 --> 00:10:19,866
أعتقد أنني أستطيع إدارة الأمر، شكرًا.

205
00:10:19,952 --> 00:10:23,082
على الرحب والسعة.

206
00:10:23,164 --> 00:10:23,754
[تشغيل الموسيقى]

207
00:10:30,171 --> 00:10:30,921
غوفر: من في السيارة؟

208
00:10:35,468 --> 00:10:37,298
من هو، مصري
سياسي أو سكرتير

209
00:10:37,386 --> 00:10:39,006
الدولة؟

210
00:10:39,096 --> 00:10:41,016
الكابتن: السيطرة
أنفسكم أيها السادة

211
00:10:41,098 --> 00:10:43,268
تلك هي الآنسة ديبورا
جرانت, أمريكا

212
00:10:43,351 --> 00:10:47,691
النجم السينمائي رقم واحد.

213
00:10:47,772 --> 00:10:49,232
من فضلك، هل أنت كذلك
لديك أي أسئلة؟

214
00:10:49,315 --> 00:10:50,265
الكاميرات.

215
00:10:50,358 --> 00:10:51,568
نعم، لقد كان
رحلة مرهقة.

216
00:10:51,650 --> 00:10:52,530
[غير مسموع] بهذه الطريقة.

217
00:10:52,610 --> 00:10:53,240
يستدير، من فضلك.

218
00:10:53,319 --> 00:10:54,069
[الأصوات المتداخلة]

219
00:10:54,153 --> 00:10:56,283
الآن، الآن.

220
00:10:56,364 --> 00:10:57,244
كيف تحب القاهرة؟

221
00:10:57,323 --> 00:10:58,413
هنا، آنسة غرانت.

222
00:10:58,491 --> 00:10:59,871
هل كنت
إجراء البحوث على ذلك؟

223
00:10:59,950 --> 00:11:00,740
كيف تحب القاهرة؟

224
00:11:00,826 --> 00:11:01,906
آنسة غرانت؟
آنسة غرانت؟

225
00:11:01,994 --> 00:11:02,754
هنا.

226
00:11:02,828 --> 00:11:03,998
الكلمة لديها
أنت ذاهب للنجم

227
00:11:04,080 --> 00:11:05,580
في طبعة جديدة من "كليوباترا".

228
00:11:05,664 --> 00:11:08,134
أي حقيقة لذلك؟

229
00:11:08,209 --> 00:11:09,379
السيد ريتشموند،
أنت طريق طويل

230
00:11:09,460 --> 00:11:12,550
من تلك هوليوود الرخيصة
صحيفة شعبية يسمونها صحيفة،

231
00:11:12,630 --> 00:11:13,260
أليس كذلك؟

232
00:11:13,339 --> 00:11:15,629
جميل أن أراك مرة أخرى أيضا.

233
00:11:15,716 --> 00:11:16,626
حول طبعة جديدة--

234
00:11:16,717 --> 00:11:17,837
ماذا عن طبعة جديدة؟

235
00:11:17,927 --> 00:11:19,257
هل تقوم بإجراء بحث حول ذلك؟

236
00:11:19,345 --> 00:11:21,755
لقد شعرت دائما أ
اتصال غامض

237
00:11:21,847 --> 00:11:24,477
مع "كليوباترا" كثيرًا
طريقة السيد ريتشموند

238
00:11:24,558 --> 00:11:28,398
هنا يجب أن يشعر نحو حزب العمال بارنوم.

239
00:11:28,479 --> 00:11:31,439
إذا فعلت الفيلم، فإنه
لن يكون طبعة جديدة.

240
00:11:31,524 --> 00:11:34,284
سيكون الوحيد
نسخة "كليوباترا".

241
00:11:34,360 --> 00:11:35,320
وضع متواضع.

242
00:11:39,323 --> 00:11:41,203
آسف، آسف، يجب أن أذهب.

243
00:11:41,283 --> 00:11:42,453
النيل ينادي.

244
00:11:42,535 --> 00:11:44,905
إنه [غير مسموع]
من منتجي.

245
00:11:44,995 --> 00:11:46,745
وداعا يا أولاد.

246
00:11:46,831 --> 00:11:49,671
المراسل: واحد آخر،
آنسة غرانت، هنا.

247
00:12:02,513 --> 00:12:03,393
اعذرني.

248
00:12:03,472 --> 00:12:05,642
عفوا، مرحبا بكم على متن الطائرة.

249
00:12:05,724 --> 00:12:07,184
أنا آدم بريكر، سفينتك
طبيب متكامل الخدمات,

250
00:12:07,268 --> 00:12:10,308
تحت الطلب 24 ساعة يوميا.

251
00:12:10,396 --> 00:12:10,976
كاري بارتون.

252
00:12:11,063 --> 00:12:13,113
أبحث عن المقصورة 219.

253
00:12:13,190 --> 00:12:14,280
هل هذا هو؟

254
00:12:14,358 --> 00:12:16,318
سأكون سعيدا
لتظهر لك الطريق.

255
00:12:16,402 --> 00:12:17,652
أنا لست في حالة من المتعة
رحلة بحرية, طبيب,

256
00:12:17,736 --> 00:12:19,946
لذلك ربما ينبغي عليك
حفظ طريقة السرير

257
00:12:20,030 --> 00:12:21,160
لمرضاك.

258
00:12:21,240 --> 00:12:25,410
اها، في هذه الحالة، من خلال
هذا الباب، سطح واحد إلى أسفل.

259
00:12:25,494 --> 00:12:26,164
شكرًا لك.

260
00:12:26,245 --> 00:12:26,945
على الرحب والسعة.

261
00:12:28,706 --> 00:12:32,416
انها ليست مجرد
وقتا طيبا بالنسبة لي

262
00:12:32,501 --> 00:12:34,841
أن أترك العمل
والذهاب للركض

263
00:12:34,920 --> 00:12:36,630
حول مع [غير مسموع].

264
00:12:36,714 --> 00:12:37,634
جريج، أنت لم تترك العمل.

265
00:12:37,715 --> 00:12:39,715
لاحظ أنك أحضرت
المكتب معك.

266
00:12:39,800 --> 00:12:43,260
حسنًا، انظر أنت
طلب مني أن آتي معه.

267
00:12:43,345 --> 00:12:43,845
لقد جئت.

268
00:12:43,929 --> 00:12:46,059
لدي مسؤوليات.

269
00:12:46,140 --> 00:12:48,060
ليس الجميع
الذي يحصل على ثلاثة أشهر

270
00:12:48,142 --> 00:12:49,192
في إجازة كل عام.

271
00:12:49,268 --> 00:12:51,558
عزيزتي، لقد اعتقدت ذلك للتو
سيكون جيدًا، كما تعلمون،

272
00:12:51,645 --> 00:12:55,145
لكي ننفق
بعض الوقت معًا.

273
00:12:55,232 --> 00:12:58,282
كما تعلمون، اذهب وانظر
أماكن جديدة والحديث.

274
00:12:58,360 --> 00:13:00,200
نحن نتحدث.

275
00:13:00,279 --> 00:13:04,119
نحن نتحدث طوال الوقت.

276
00:13:04,200 --> 00:13:04,990
لكننا لا نقول أي شيء أبدا.

277
00:13:14,960 --> 00:13:16,300
غوفر: ها نحن هنا يا آنسة غرانت.

278
00:13:16,378 --> 00:13:18,258
لدينا جناح
محفوظة بإسمك

279
00:13:18,339 --> 00:13:21,129
أنت تعرف ماذا يقولون،
الحلويات إلى الجناح.

280
00:13:21,217 --> 00:13:22,547
لقد أحببتك في فيلمك الأخير.

281
00:13:22,635 --> 00:13:25,005
هل يتم الدفع لكما
للعمل أو للتجول؟

282
00:13:25,095 --> 00:13:25,345
عمل.

283
00:13:25,429 --> 00:13:25,799
عمل.

284
00:13:28,974 --> 00:13:30,064
ربط تلك البارجة،
ورفع تلك البالة.

285
00:13:30,142 --> 00:13:30,852
آسف.

286
00:13:34,980 --> 00:13:35,690
[غير مسموع].

287
00:13:35,773 --> 00:13:37,113
ديبورا؟

288
00:13:37,191 --> 00:13:38,861
لم تكن مستحقا
لمدة ساعة أخرى.

289
00:13:38,943 --> 00:13:39,863
حسناً، الطائرة كانت مبكرة.

290
00:13:39,944 --> 00:13:40,824
كانت حركة المرور خفيفة.

291
00:13:40,903 --> 00:13:42,703
لا شيء على الاطلاق
لقد ذهب الحق اليوم.

292
00:13:42,780 --> 00:13:43,610
من هذا؟

293
00:13:43,697 --> 00:13:47,117
أوه، هذا هو الخاص بك
مصور صحفي .

294
00:13:47,201 --> 00:13:48,831
كان روجر هيجن
من المفترض أن نلتقي

295
00:13:48,911 --> 00:13:50,251
لكنه تقطعت به السبل في أمستردام.

296
00:13:50,329 --> 00:13:53,289
لذا، لحسن الحظ ديبورا، نحن
تمكنوا من الحصول على السفينة

297
00:13:53,374 --> 00:13:55,004
مصور لملء.

298
00:13:55,084 --> 00:13:55,334
مصور السفينة؟

299
00:13:55,417 --> 00:13:57,287
نعم.

300
00:13:57,378 --> 00:13:59,628
مصور السفينة موجود
تهمة الصور الدعائية الخاصة بي؟

301
00:13:59,713 --> 00:14:00,593
آيس إيفانز، آنسة جرانت.

302
00:14:00,673 --> 00:14:02,013
هذا هو حقا من دواعي سروري.

303
00:14:02,091 --> 00:14:03,091
أوه، أنا متأكد.

304
00:14:03,175 --> 00:14:06,255
حسنًا، أعتقد أنه سيفعل
فقط عليك أن تفعل.

305
00:14:06,345 --> 00:14:07,845
ديبورا، المراسل الذي
تغطية رحلة بحرية بالنسبة لك،

306
00:14:07,930 --> 00:14:10,270
شخص ما أنت
حقا سوف يعجبك،

307
00:14:10,349 --> 00:14:11,979
إنه الأفضل في مجاله.

308
00:14:12,059 --> 00:14:12,809
ها هو الآن.

309
00:14:15,938 --> 00:14:17,728
الآن أنا أبحث حقا
إلى الأمام للعمل

310
00:14:17,815 --> 00:14:20,935
معك عن كثب، آنسة غرانت.

311
00:14:21,026 --> 00:14:22,436
سوير: السيد.
ريتشموند، آنسة غرانت،

312
00:14:22,528 --> 00:14:26,028
سيد ريتشموند، أوه، أنت--

313
00:14:26,115 --> 00:14:27,985
سوف تحبه حقًا.

314
00:14:28,075 --> 00:14:31,945
اسمي ليس على الخاص
الخط منقط بعد، السيد سوير.

315
00:14:32,037 --> 00:14:32,957
هناك الكثير يركب
كيف تسير هذه الرحلة،

316
00:14:33,038 --> 00:14:35,918
وهذه ليست
بداية ميمونة.

317
00:14:36,000 --> 00:14:36,630
أين مقصورتي.
- المقصورة؟

318
00:14:36,709 --> 00:14:38,499
آه، المقصورة؟
الحق بهذه الطريقة.

319
00:14:38,586 --> 00:14:39,296
- أرِنِي.
- هناك حق.

320
00:14:39,378 --> 00:14:40,548
إنها بهذه الطريقة.
- سأريكم.

321
00:14:40,629 --> 00:14:41,629
افعلها.
افعلها.

322
00:14:41,714 --> 00:14:42,384
افعلها.

323
00:14:42,464 --> 00:14:43,384
آيس: بهذه الطريقة.

324
00:14:43,465 --> 00:14:46,135
[تشغيل الموسيقى]

325
00:14:46,218 --> 00:14:47,798
[صافرة]

326
00:15:00,399 --> 00:15:02,069
[صافرة]

327
00:15:13,912 --> 00:15:14,622
ياه!

328
00:15:21,795 --> 00:15:24,295
الكابتن ستوبينج، على ما أعتقد.

329
00:15:24,381 --> 00:15:26,221
هيلين.

330
00:15:26,300 --> 00:15:27,180
أوه.

331
00:15:27,259 --> 00:15:29,009
أوه.

332
00:15:29,094 --> 00:15:32,264
أوه، أنا سعيد للغاية لأنك تغيرت
عقلك حول القادمة.

333
00:15:32,348 --> 00:15:34,558
أوه، أنا أيضا.

334
00:15:34,642 --> 00:15:37,522
أعتقد أنهم أظهروا "الموت على
النيل" في الرحلة،

335
00:15:37,603 --> 00:15:38,903
لذلك يجب أن أخبرك.

336
00:15:38,979 --> 00:15:42,149
أوه، أنت لا تزال
جميلة كما كانت دائما.

337
00:15:42,232 --> 00:15:44,192
أوه، من فضلك.

338
00:15:44,276 --> 00:15:45,646
هل سأثق
حياتي على النهر

339
00:15:45,736 --> 00:15:48,566
لرجل بعينك؟

340
00:15:48,656 --> 00:15:50,196
أوه، لا يمكنك أبدا
خذ مجاملة.

341
00:15:50,282 --> 00:15:52,032
أوه.

342
00:15:52,117 --> 00:15:57,037
اه, الاقصر, ادفو, اسوان.

343
00:15:57,122 --> 00:15:58,712
كان فرانك سيحب هذا.

344
00:15:58,791 --> 00:16:01,881
لقد كان العالم
المستكشف، هل تعلم؟

345
00:16:01,960 --> 00:16:04,590
تبدو ألبومات الصور لدينا
"ناشيونال جيوغرافيك."

346
00:16:04,672 --> 00:16:08,722
أنا آسف يا هيلين، أنا آسف حقًا.

347
00:16:08,801 --> 00:16:11,431
لقد نشأت أنا وفرانك معًا.

348
00:16:11,512 --> 00:16:13,222
لكنه كان أفضل صديق لي أيضًا.

349
00:16:13,305 --> 00:16:14,885
هو.

350
00:16:14,973 --> 00:16:18,853
لا أستطيع أن أفكر فيه
في الزمن الماضي.

351
00:16:18,936 --> 00:16:21,856
إنه حي جدًا بالنسبة لي.

352
00:16:21,939 --> 00:16:24,319
حسنًا، كان هناك مكان شاغر
كرسي في الكابتن

353
00:16:24,400 --> 00:16:27,530
الجدول فقط في انتظار أن يتم ملؤها
من قبل امرأة جميلة وساحرة.

354
00:16:27,611 --> 00:16:29,411
أوه، لا شيء يفعل.

355
00:16:29,488 --> 00:16:30,158
أريدك أن تنقذ
هذا المقعد بالنسبة لي.

356
00:16:35,160 --> 00:16:36,540
[تشغيل الموسيقى]

357
00:16:38,664 --> 00:16:40,714
هذا بعض الحجية
رحلة بحرية مصرية.

358
00:16:40,791 --> 00:16:43,001
لدينا منطقتنا
التابوت وكل شيء.

359
00:16:43,085 --> 00:16:45,455
كنت دائما أريد أن أرى
واحد من هؤلاء عن قرب.

360
00:16:45,546 --> 00:16:46,296
لماذا لا نلقي نظرة؟

361
00:16:46,380 --> 00:16:47,420
لا، لا، لا، لا.

362
00:16:47,506 --> 00:16:52,176
لقد وضعوا هذا الشيء في
صندوق للحماية، لنا.

363
00:16:52,261 --> 00:16:56,431
أنت لا تصدق كل ذلك
لعنة الاشياء المومياء؟

364
00:16:56,515 --> 00:16:57,675
حسناً، أنا--

365
00:16:57,766 --> 00:16:58,306
رجل كبير مثلك.

366
00:16:58,392 --> 00:17:00,522
لا.

367
00:17:00,602 --> 00:17:01,312
هيا.

368
00:17:10,195 --> 00:17:12,485
إسحاق، هذا هو
كسر والدخول.

369
00:17:12,573 --> 00:17:13,953
نحن لن نذهب
لكسر أي شيء.

370
00:17:22,666 --> 00:17:26,456
أريد فقط أن
ألقي نظرة قليلا.

371
00:17:26,545 --> 00:17:27,455
أعطني يد المساعدة في هذا، حسنًا؟

372
00:17:27,546 --> 00:17:28,456
لا، لا أعتقد ذلك، أنا--

373
00:17:28,547 --> 00:17:28,917
هيا يا غوفر.

374
00:17:29,006 --> 00:17:30,296
أعطني يد المساعدة.

375
00:17:38,766 --> 00:17:40,726
[تشغيل الموسيقى]

376
00:17:45,355 --> 00:17:45,645
هل رأيت ما يكفي؟

377
00:17:45,731 --> 00:17:48,361
ليس بعد.

378
00:17:48,442 --> 00:17:49,572
أعتقد أن لدي.

379
00:17:49,651 --> 00:17:52,781
هذه المقصورة خارج الحدود
للجميع باستثناء موظفي المتحف.

380
00:17:52,863 --> 00:17:56,993
ماذا تفعل هنا؟

381
00:17:57,076 --> 00:17:59,536
خدمة الغرف، لقد أتيت للتو
لمعرفة ما إذا كنت بحاجة إلى التغيير

382
00:17:59,620 --> 00:18:01,960
من الأوراق، ولكن لا أعتقد ذلك.

383
00:18:05,834 --> 00:18:07,044
ماما لطيفة لديك هناك.

384
00:18:15,928 --> 00:18:16,888
[طرق الباب]

385
00:18:20,641 --> 00:18:21,681
آنسة غرانت، أنا--

386
00:18:21,767 --> 00:18:24,187
لا أذكر
طلب خدمة الغرف.

387
00:18:24,269 --> 00:18:28,399
سيدة غرانت، أنا ميريل
ستوبنج يا كابتن

388
00:18:28,482 --> 00:18:31,072
اه يا كابتن
كم هو لطيف بالنسبة لك.

389
00:18:31,151 --> 00:18:35,701
كنت آمل أنك قد تفعل ذلك
تناول العشاء على طاولتي الليلة.

390
00:18:35,781 --> 00:18:38,371
ليس في كثير من الأحيان لدينا
فرصة الإبحار مع مثل هذا

391
00:18:38,450 --> 00:18:39,240
جميلة وساحرة--

392
00:18:39,326 --> 00:18:41,616
لا، لا، لا، لا،
لا، لا، لا، لا، لا.

393
00:18:41,703 --> 00:18:45,083
أحاول ألا أتناول طعام القارب أبدًا
إلا إذا كنت مضطرًا لذلك تمامًا.

394
00:18:45,165 --> 00:18:45,785
لقد تناولت وجبة
جوا من باريس.

395
00:18:45,874 --> 00:18:47,254
أنا أتناول الطعام في وقت آخر.

396
00:18:55,634 --> 00:18:58,264
ها نحن.

397
00:18:58,345 --> 00:18:59,465
مرحبًا.

398
00:18:59,555 --> 00:19:00,175
السيد والسيدة.
بيترز، أنا أريدك

399
00:19:00,264 --> 00:19:02,724
للقاء كريستوفر ستيوارت.

400
00:19:02,808 --> 00:19:04,098
تقول الآنسة مكوي
لي أننا سنكون

401
00:19:04,184 --> 00:19:07,234
زملاء الطاولة طوال المدة.

402
00:19:07,312 --> 00:19:08,062
أوه، مرحبا.

403
00:19:08,146 --> 00:19:08,896
اسحب كرسيًا.

404
00:19:11,859 --> 00:19:14,859
استمع يا كريس، منذ ذلك الحين
السفينة جديدة علينا جميعاً،

405
00:19:14,945 --> 00:19:18,275
نحن مهتمون جدًا
ردود أفعال الركاب.

406
00:19:18,365 --> 00:19:20,655
ربما ترغب في التحدث عنه
على مشروب بعد العشاء؟

407
00:19:23,287 --> 00:19:27,617
الدقة، هذا ليس كذلك
واحدة من بدلاتها القوية.

408
00:19:27,708 --> 00:19:30,338
سيدة بيترز؟

409
00:19:30,419 --> 00:19:31,299
نعم.

410
00:19:31,378 --> 00:19:34,208
مدرسة ثانوية ثلاثية المدينة,
تاريخ السنة الثانية.

411
00:19:34,298 --> 00:19:35,298
السيد بيترز: نحن
لقد طاروا في منتصف الطريق

412
00:19:35,382 --> 00:19:39,432
حول العالم للمشاركة
طاولة عشاء مع واحد

413
00:19:39,511 --> 00:19:41,311
من طلابك السابقين؟

414
00:19:41,388 --> 00:19:42,598
كريس.

415
00:19:42,681 --> 00:19:44,181
كريس ستيوارت.

416
00:19:44,266 --> 00:19:46,636
جي اه عندما كنت تدرس
لنا الكثير من التاريخ الأمريكي

417
00:19:46,727 --> 00:19:48,557
كما فعلت، أنا آسف.

418
00:19:48,645 --> 00:19:49,765
وهذا موافق.

419
00:19:49,855 --> 00:19:50,645
لقد مرت بضع سنوات
منذ المدرسة الثانوية.

420
00:19:50,731 --> 00:19:53,481
ليس الكثير، على ما أعتقد.

421
00:19:53,567 --> 00:19:55,687
إذن ما الذي أتى بك
إلى النيل يا كريس؟

422
00:19:55,777 --> 00:19:58,527
حسنًا، لقد تخرجت للتو
من شمال غرب.

423
00:19:58,614 --> 00:20:01,374
واعتقدت أنني سأرى بعضًا منها
العالم قبل أن يستقر.

424
00:20:01,450 --> 00:20:04,240
اعتقدت أن هناك ما يكفي من الوقت
للحقائق الصعبة لاحقًا،

425
00:20:04,328 --> 00:20:06,618
أوه، أكثر من الوقت الكافي.

426
00:20:10,334 --> 00:20:13,634
قد يبدو هذا مثل
العصور المظلمة لكم

427
00:20:13,712 --> 00:20:16,472
ولكن هيلين وأنا نذهب كل شيء
طريق العودة إلى أيام الكلية لدينا.

428
00:20:16,548 --> 00:20:19,258
في الواقع، ميريل
عرفني على زوجي،

429
00:20:19,343 --> 00:20:23,353
فرانك، زوجي الراحل.

430
00:20:23,430 --> 00:20:26,140
الكابتن: وواحد من
أكبر الأخطاء في حياتي.

431
00:20:26,224 --> 00:20:28,774
أستطيع أن أفهم
خيبة أمل الكابتن.

432
00:20:28,852 --> 00:20:31,732
يا سيد المصري
أنت أكثر من اللازم.

433
00:20:31,813 --> 00:20:34,323
يمكنني التوقف.

434
00:20:34,399 --> 00:20:37,739
لا، أستطيع أن أعيش معها.

435
00:20:37,819 --> 00:20:40,069
إذن أنت فقط ستسافر
في ذلك الوقت يا سيدة برانيجان؟

436
00:20:40,155 --> 00:20:41,905
أوه، لا، لا،
فيكي، أنا بدأت

437
00:20:41,990 --> 00:20:43,330
مشروع صغير خاص بي.

438
00:20:43,408 --> 00:20:45,828
الفصل الدراسي الماضي، أخذت
بعض الدورات الإدارية .

439
00:20:45,911 --> 00:20:48,501
حسنا، هذا رائع.

440
00:20:48,580 --> 00:20:50,830
لقد تعلمت قليلا جدا
حول إدارة الأعمال التجارية الصغيرة

441
00:20:50,916 --> 00:20:52,326
على مر السنين.

442
00:20:52,417 --> 00:20:54,417
ربما يمكننا مناقشة الخاص بك
خطط على سطح السفينة بعد العشاء.

443
00:20:57,756 --> 00:21:00,336
أوه، هذا جدا
لطف منك، ولكن

444
00:21:00,425 --> 00:21:03,005
مع اضطراب الرحلات الجوية الطويلة و
كل التفريغ

445
00:21:03,095 --> 00:21:06,345
لا بد لي من القيام بذلك، ليس الليلة.

446
00:21:06,431 --> 00:21:07,431
مرة أخرى بعد ذلك.

447
00:21:22,990 --> 00:21:23,990
ليلة جميلة، أليس كذلك؟

448
00:21:27,995 --> 00:21:31,035
هل تتابعني؟

449
00:21:31,123 --> 00:21:31,923
حسناً، لقد كنت هنا أولاً.

450
00:21:31,999 --> 00:21:35,289
لذلك إذا كان أي شخص
متابعة أي شخص، أنا--

451
00:21:39,298 --> 00:21:41,338
وهذا لن يكون له أي شيء
للقيام بمقابلتنا الأخيرة،

452
00:21:41,425 --> 00:21:42,375
من شأنه؟

453
00:21:42,467 --> 00:21:44,467
وظيفة الشنطة،
حيث أخطأت في نقلي

454
00:21:44,553 --> 00:21:47,603
أخرجت الأشياء من
السياق، وفعلت كل شيء

455
00:21:47,681 --> 00:21:48,811
يمكنك الطباعة
الأشياء التي تضع

456
00:21:48,890 --> 00:21:50,850
لي في أسوأ ضوء ممكن؟

457
00:21:50,934 --> 00:21:52,854
حسنًا ، لقد اعتقدت ذلك
كان عادلا وصادقا

458
00:21:52,936 --> 00:21:53,896
تمثيل اجتماعنا.

459
00:21:53,979 --> 00:21:58,069
لقد جعلتني أبدو مثل
باراكودا أنانية.

460
00:21:58,150 --> 00:22:00,280
حسنًا ، أنا أريح حالتي.

461
00:22:02,988 --> 00:22:05,238
أنا لا أعرف ما هي السلاسل
عليك أن تسحب للحصول على هذه الوظيفة،

462
00:22:05,323 --> 00:22:08,743
ولكن يمكنني سحب بعض
سلاسل خاصة بي.

463
00:22:08,827 --> 00:22:14,117
لذلك إذا كنت تقدر قيمة الخاص بك
العمل، اتركني وشأني.

464
00:22:14,207 --> 00:22:14,577
هل هذا مفهوم؟

465
00:22:14,666 --> 00:22:15,916
نعم.

466
00:22:16,001 --> 00:22:20,131
فهمت ولاحظت.

467
00:22:29,139 --> 00:22:32,229
انا اخذته ب 10 جنيه
صفقة جيدة، إيه؟

468
00:22:32,309 --> 00:22:33,099
حسنا، هذا يعتمد.

469
00:22:33,185 --> 00:22:34,805
ما هو السعر الذي طلب منه؟

470
00:22:34,895 --> 00:22:37,935
حسنًا، لقد أراد--

471
00:22:38,023 --> 00:22:41,073
حسنًا، كان سيصبح مجانيًا.

472
00:22:44,029 --> 00:22:45,529
تفاوض جميل يا دكتور.

473
00:22:50,035 --> 00:22:52,535
مساء الخير دكتور بريكر.

474
00:22:52,621 --> 00:22:55,041
أخشى أنني كنت بالأحرى
مفاجئة بعد ظهر اليوم.

475
00:22:55,123 --> 00:22:56,633
ولكن كان لدي الكثير في ذهني.

476
00:22:56,708 --> 00:22:57,708
تم قبول الاعتذار يا سيدة بارتون.

477
00:22:57,793 --> 00:22:59,543
كاري.

478
00:22:59,628 --> 00:23:04,218
اعتقدت أنني أستطيع تعويض ذلك
لك على الشراب، آدم.

479
00:23:04,299 --> 00:23:05,379
حتى أفضل.

480
00:23:05,467 --> 00:23:06,177
إسحاق.

481
00:23:08,845 --> 00:23:10,385
أوه، هذا جميل.

482
00:23:10,472 --> 00:23:11,142
عنخ هو؟

483
00:23:11,223 --> 00:23:12,183
هل لي أن أرى ذلك.

484
00:23:12,265 --> 00:23:12,965
نعم.

485
00:23:28,949 --> 00:23:29,829
صباح الخير.

486
00:23:29,908 --> 00:23:32,198
أوه، صباح الخير.

487
00:23:32,285 --> 00:23:32,945
اشتعلت
نومك، أرى.

488
00:23:33,036 --> 00:23:36,666
نعم، مع البلشون الأبيض.

489
00:23:36,748 --> 00:23:39,288
أي صور الحائز على جائزة؟

490
00:23:39,376 --> 00:23:40,416
أوه، لا، لا.

491
00:23:40,502 --> 00:23:43,172
لا يبدو أنني أستطيع الحصول على
في روح ذلك.

492
00:23:43,255 --> 00:23:47,625
أشعر بالبطء مثل النيل.

493
00:23:47,717 --> 00:23:50,007
سوف نقوم بالرسو
في الأقصر قريبا

494
00:23:50,095 --> 00:23:52,425
ربما ترغب في المشاركة
زيارة للمعبد.

495
00:23:52,514 --> 00:23:53,524
إنه حيث حصلت على بلدي
البدء كمرشد سياحي،

496
00:23:53,598 --> 00:23:57,978
وما زلت أتذكر
قصة مثيرة للاهتمام أو اثنين.

497
00:23:58,061 --> 00:23:58,771
صباح الخير يا هيلين.

498
00:23:58,854 --> 00:24:00,524
نبيل.

499
00:24:00,605 --> 00:24:01,305
صباح الخير يا ميريل.

500
00:24:01,398 --> 00:24:02,938
هل النيل دائما بهذا الهدوء؟

501
00:24:03,024 --> 00:24:03,984
فقط عندما يكون هناك
السياح على النهر.

502
00:24:04,067 --> 00:24:07,487
بقية الوقت،
إنها أكثر سلامًا.

503
00:24:07,571 --> 00:24:10,241
الآن، أنا متأكد من أنه قليلا
أكثر إثارة في الأقصر.

504
00:24:10,323 --> 00:24:11,123
هل ترغب في رؤية
المعابد معا

505
00:24:11,199 --> 00:24:14,909
انظر حولك بعد أن انتهينا؟

506
00:24:14,995 --> 00:24:18,075
ميريل وأنا لدينا ذلك
الكثير من اللحاق بالركب للقيام به.

507
00:24:18,165 --> 00:24:19,035
فقط إذا كنت
لا تحتاج لي على متن الطائرة.

508
00:24:19,124 --> 00:24:20,214
أوه، لا، لا، على الإطلاق.

509
00:24:20,292 --> 00:24:22,712
لقد أوصلتنا من القاهرة إلى الأقصر.

510
00:24:22,794 --> 00:24:23,884
هذا هو الجزء الصعب.

511
00:24:23,962 --> 00:24:26,722
أعتقد أن الطاقم يستطيع ذلك
التعامل مع قفص الاتهام الكسندرا.

512
00:24:26,798 --> 00:24:28,678
من فضلك، استمتع بيومك.

513
00:24:31,803 --> 00:24:32,433
هل هناك خطب ما ؟

514
00:24:32,512 --> 00:24:34,562
أوه، لا، لا، لا، ليس الآن.

515
00:24:34,639 --> 00:24:39,099
كل شيء على ما يرام.

516
00:24:39,102 --> 00:24:41,442
المذيع : مرحبا
إلى صعيد مصر.

517
00:24:41,521 --> 00:24:44,021
نحن نرسو في الأقصر
العاصمة المصرية القديمة

518
00:24:44,107 --> 00:24:45,897
والمعروفة عند اليونانيين باسم طيبة.

519
00:24:45,984 --> 00:24:49,074
لا يفوتك معبد الأقصر
أحد المواقع الرائعة

520
00:24:49,154 --> 00:24:50,574
من مصر القديمة.

521
00:24:50,655 --> 00:24:51,405
هيا يا عزيزي.

522
00:24:51,489 --> 00:24:54,369
الجميع يغادرون إلى الأقصر.

523
00:24:54,451 --> 00:24:55,541
اسمع، أنا--

524
00:24:55,619 --> 00:24:57,789
أنا فقط لا أستطيع الاسترخاء حتى أ
احصل على هذه المخطوطة بشكل صحيح.

525
00:24:57,871 --> 00:24:59,211
يعني إذا سمحت
أكثر الكتب مبيعا

526
00:24:59,289 --> 00:25:00,119
تنزلق من خلال بلدي
أصابع، فيليبس

527
00:25:00,207 --> 00:25:02,537
سوف يكون رأسي.

528
00:25:02,626 --> 00:25:03,666
أنت تستمر بدوني.

529
00:25:03,752 --> 00:25:04,672
لكن جريج.

530
00:25:04,753 --> 00:25:06,763
لوريل، لقد كنا
من خلال هذا من قبل.

531
00:25:06,838 --> 00:25:07,838
أعني أن العمل يأتي أولاً.

532
00:25:07,923 --> 00:25:09,723
انها تدفع ثمن الرحلة.

533
00:25:09,799 --> 00:25:12,759
لديك وقتا طيبا.

534
00:25:12,844 --> 00:25:14,554
حسنًا، أنت أيضًا.

535
00:25:23,855 --> 00:25:27,775
بدأ معبد الأقصر
منذ حوالي 3500 سنة

536
00:25:27,859 --> 00:25:33,279
بواسطة أمنحتب الثالث وأضيف إليه
خلفاً للفراعنة حتى ذلك

537
00:25:33,365 --> 00:25:36,275
وصلت إلى حجمها الحالي.

538
00:25:36,368 --> 00:25:39,368
هذه الحلقة المغلقة،
على سبيل المثال، هو

539
00:25:39,454 --> 00:25:43,174
خرطوش رمسيس الثاني،
التوقيع الرسمي للفرعون.

540
00:25:43,250 --> 00:25:44,290
إسحاق: واو!

541
00:25:44,376 --> 00:25:46,416
يبدو أن الكثير من
العمل فقط للتوقيع باسمك.

542
00:25:46,503 --> 00:25:47,633
نعم.

543
00:25:47,712 --> 00:25:50,092
أراهن أنه لم يحصل على الكثير
طلبات الحصول على توقيعه.

544
00:25:50,173 --> 00:25:51,053
[تضحك]

545
00:25:52,592 --> 00:25:55,682
كنز ال
لم يكن الفراعنة مجرد

546
00:25:55,762 --> 00:25:56,852
الذهب والفضة يا آدم.

547
00:25:56,930 --> 00:26:02,310
لقد كانت مهارة فنية لا تصدق،
صنعة مذهلة.

548
00:26:02,394 --> 00:26:04,944
صبي، لمصمم اللباس
أنت حقًا مهتم بعلم المصريات،

549
00:26:05,021 --> 00:26:05,981
أليس كذلك؟

550
00:26:06,064 --> 00:26:06,984
أوه، لقد قرأت للتو الكثير.

551
00:26:07,065 --> 00:26:09,565
الى جانب ذلك، أي شيء
اليدوية تبهرني.

552
00:26:13,613 --> 00:26:14,953
مثل هذا الفن، على سبيل المثال.

553
00:26:15,031 --> 00:26:19,491
أتمنى لو كان لدي شيء مثل
ليذكرني بهذه الرحلة.

554
00:26:19,577 --> 00:26:23,667
آدم، هل تفكر
بيعه لي؟

555
00:26:23,748 --> 00:26:26,078
آه، آنسة بارتون، دكتور بريكر.

556
00:26:26,167 --> 00:26:26,787
نبيل.

557
00:26:26,876 --> 00:26:27,916
مرحبًا.

558
00:26:28,003 --> 00:26:30,173
أقول، هذا
عنخ جميل.

559
00:26:30,255 --> 00:26:32,045
الكنز من
قبر فرعون.

560
00:26:32,132 --> 00:26:33,972
انا اخذته ب 10 جنيه

561
00:26:34,050 --> 00:26:35,640
كنز 10 جنيه؟

562
00:26:35,719 --> 00:26:37,299
ربما أنا؟

563
00:26:37,387 --> 00:26:39,927
بالطبع.

564
00:26:40,015 --> 00:26:44,345
حسنًا، الصنعة
هو حقا جيد جدا.

565
00:26:44,436 --> 00:26:46,346
كنت سأقوم بتقييمه
لو كنت أنت.

566
00:26:46,438 --> 00:26:47,808
حقًا؟

567
00:26:47,897 --> 00:26:48,687
يوم جيد.

568
00:26:48,773 --> 00:26:51,363
يوم جيد.

569
00:26:51,443 --> 00:26:52,323
[صوت الرنين]

570
00:26:57,115 --> 00:26:58,485
الكابتن : هل تعلم
أن كل معبد كان

571
00:26:58,575 --> 00:27:00,865
بنيت كمنزل للآلهة؟

572
00:27:00,952 --> 00:27:02,202
والمصريين القدماء
صدق كل فرعون

573
00:27:02,287 --> 00:27:04,617
أصبح إلهًا بعد الموت.

574
00:27:04,706 --> 00:27:08,876
حسنًا، أنا متأكد من ذلك
كانت النظرية شديدة

575
00:27:08,960 --> 00:27:11,300
أقرها الفراعنة.

576
00:27:11,379 --> 00:27:11,959
أوه.

577
00:27:12,047 --> 00:27:13,337
ما الأمر يا هيلين؟

578
00:27:13,423 --> 00:27:14,423
أنت لست باردا، أليس كذلك؟

579
00:27:14,507 --> 00:27:16,837
أوه، لا، لا، لا.

580
00:27:16,926 --> 00:27:20,216
إنه مجرد ذلك، حسنًا،
المعابد، المقابر،

581
00:27:20,305 --> 00:27:24,055
لا أعرف.

582
00:27:24,142 --> 00:27:26,272
إنه أمر صعب بالنسبة لي
للعثور على الجمال في كل شيء

583
00:27:26,353 --> 00:27:29,233
هذه الآثار حتى الموت.

584
00:27:29,314 --> 00:27:33,154
حسنًا، يبدو أنهم
نوع من الراحة بالنسبة لي

585
00:27:33,234 --> 00:27:35,494
بطريقة غريبة.

586
00:27:35,570 --> 00:27:38,820
إنه مثل الاحتفال في
الإيمان بالحياة الآخرة.

587
00:27:38,907 --> 00:27:42,157
كما تعلمون، حلمت أخيرا
الليلة التي عدنا فيها جميعًا

588
00:27:42,243 --> 00:27:44,583
في الكلية أنت
وصريح وأنا

589
00:27:44,662 --> 00:27:46,832
كان بالضبط مثل يومي الأول.

590
00:27:46,915 --> 00:27:51,285
كانت السماء تمطر، وكنت كذلك
تأخرت عن الصف، وضاعت.

591
00:27:51,378 --> 00:27:53,088
وبعد ذلك أنت وفرانك
جاء يصرخ في

592
00:27:53,171 --> 00:27:54,261
سيارة تشيفي الرمادية القديمة تلك التي تملكها.

593
00:27:54,339 --> 00:27:58,929
أوه، نعم، مع كسر
القابض في الأعلى الذي يتسرب.

594
00:27:59,010 --> 00:28:05,060
أوه، كما تعلمون، يبدو الأمر سخيفًا،
لكني مازلت أفتقد تلك الأيام.

595
00:28:05,141 --> 00:28:16,241
وأنا كذلك.

596
00:28:16,319 --> 00:28:18,199
[غير مسموع] هذا الصباح.

597
00:28:18,279 --> 00:28:19,449
أوه، كريس، صباح الخير.

598
00:28:19,531 --> 00:28:23,871
نعم، يبدو الأمر بهذه الطريقة.

599
00:28:23,952 --> 00:28:26,542
أليس هذا المكان رائعا؟

600
00:28:26,621 --> 00:28:30,131
هل تعلم أن معبد الأقصر
تم استخدامه حقًا مرة واحدة فقط

601
00:28:30,208 --> 00:28:33,838
سنة لنوع من
الاحتفال بالعام الجديد

602
00:28:33,920 --> 00:28:35,710
تكريما للإله آمون.

603
00:28:35,797 --> 00:28:38,507
اه هل ستستمع لي
غرائز المعلم، أنا آسف.

604
00:28:46,850 --> 00:28:49,350
أنا أحب الخاص بك
الحماس، فعلت دائما.

605
00:28:51,855 --> 00:28:55,395
ولكن هل تمانع إذا قمت بوضع علامة
معك اليوم.

606
00:28:55,483 --> 00:28:57,493
إنها دائمًا أكثر متعة
السفر مع شخص ما.

607
00:28:59,237 --> 00:29:00,737
حسنًا.

608
00:29:08,746 --> 00:29:11,876
المذيع: عبارة قصيرة
ركوب عبر النيل من الأقصر

609
00:29:11,958 --> 00:29:14,918
وهو وادي الملوك
حيث امتلأ الكنز

610
00:29:15,003 --> 00:29:18,173
مقبرة الملك توت،
الملك الصبي توت عنخ آمون,

611
00:29:18,256 --> 00:29:26,846
تم اكتشافه عام 1922.

612
00:29:26,931 --> 00:29:30,981
سوير: ديبورا جرانت بدور
كليوباترا يمكنها أن تصنع مسيرتي المهنية،

613
00:29:31,060 --> 00:29:31,980
هذا إذا بدأنا.

614
00:29:37,025 --> 00:29:39,775
تعتقد أنني يمكن أن تحصل
لها أن تشكل على هذا العمود؟

615
00:29:39,861 --> 00:29:43,411
لا أستطيع حتى الحصول عليها
خارج المقطورة.

616
00:29:43,490 --> 00:29:45,490
أود أن أنظر حولي و
اكتشف المزيد من الخطوات.

617
00:29:45,575 --> 00:29:46,825
هل لدي الوقت؟

618
00:29:46,910 --> 00:29:49,160
وبهذا المعدل،
يمكنك استكشاف بيرو.

619
00:29:49,245 --> 00:29:49,615
حظ سعيد.

620
00:29:49,704 --> 00:29:51,004
سوير: شكرا.

621
00:29:51,080 --> 00:29:54,040
سوف أراك بعد قليل.

622
00:29:54,125 --> 00:29:54,915
ريتشموند: صباح الخير لك.

623
00:29:55,001 --> 00:29:55,711
ماذا؟

624
00:29:55,793 --> 00:29:56,713
أوه.

625
00:29:56,794 --> 00:29:59,674
آه، اعتقدت أننا خسرنا
لك هذا الصباح.

626
00:29:59,756 --> 00:30:01,876
ناه، لقد كنت بالخارج
عند بزوغ الفجر.

627
00:30:01,966 --> 00:30:03,756
التاريخ المصري لديه
لقد فتنتني دائما.

628
00:30:03,843 --> 00:30:06,853
في الواقع، ربما حتى
قم بعمل قطعة هنا

629
00:30:06,930 --> 00:30:09,140
في معبد حتشبسوت.

630
00:30:09,224 --> 00:30:10,184
لا ينبغي أن تكون
التركيز على ديبورا

631
00:30:10,266 --> 00:30:14,306
والفيلم بدلا من
ملوك مصر القدماء؟

632
00:30:14,395 --> 00:30:17,225
مايكل، ليس لديك
تم قراءة الدليل الخاص بك.

633
00:30:17,315 --> 00:30:19,525
هذا هو المعبد
للملكة حتشبسوت.

634
00:30:19,609 --> 00:30:20,739
في وادي الملوك؟

635
00:30:20,818 --> 00:30:22,528
ريتشموند: لقد تم أخذها بعين الاعتبار
من أفضل الفراعنة

636
00:30:22,612 --> 00:30:25,452
مصر القديمة،
العرش التاج,

637
00:30:25,532 --> 00:30:29,242
حتى ارتدى احتفالية
لحية، أعمال، فرعون

638
00:30:29,327 --> 00:30:32,907
مع كل الزركشة، ولكن
بالتأكيد امرأة.

639
00:30:32,997 --> 00:30:35,627
أشعر بالأسف على منتجها.

640
00:30:35,708 --> 00:30:38,418
نعم، بيتي أعطتها
مهما أرادت.

641
00:30:38,503 --> 00:30:44,433
هل تقصد
حتشبسوت أو ديبورا جرانت؟

642
00:30:44,509 --> 00:30:47,349
بالنسبة لي، هم كذلك
متشابهين إلى حد كبير،

643
00:30:47,428 --> 00:30:51,598
كلتا السيدتين القويتين، العالم
عند أقدامهم، إذا جاز التعبير.

644
00:30:51,683 --> 00:30:54,443
حتشبسوت، عرفت ماذا
أرادت، فأخذتها.

645
00:30:54,519 --> 00:30:57,809
حارب جرانت بشدة
للوصول إلى حيث هي.

646
00:30:57,897 --> 00:30:59,977
متى يتوقف القتال؟

647
00:31:00,066 --> 00:31:02,856
متى ستذهب
ليكون راضيا؟

648
00:31:02,944 --> 00:31:02,994
عندما تكون فرعون؟

649
00:31:08,700 --> 00:31:11,290
عفوا، هل أنت مسافر
على متن إحدى السفن السياحية

650
00:31:11,369 --> 00:31:12,449
بأي فرصة؟

651
00:31:12,537 --> 00:31:13,787
نعم أنا على
"الإسكندر الأكبر".

652
00:31:13,871 --> 00:31:16,621
لقد رست في
الأقصر لهذا اليوم.

653
00:31:16,708 --> 00:31:17,788
أوه، آسف، آيس إيفانز.

654
00:31:17,875 --> 00:31:18,585
جيسون ماثيوز.

655
00:31:18,668 --> 00:31:19,628
ايس : تشرفت بمعرفتك .

656
00:31:19,711 --> 00:31:21,171
مع صعيد مصر
سلطة الترميم.

657
00:31:21,254 --> 00:31:25,134
Ace: اه، استعادة كل ما هو علوي
يجب أن تكون مصر وظيفة تماما.

658
00:31:25,216 --> 00:31:28,336
حسنا، نحن نحاول أن نأخذ
نصب تذكاري واحد في وقت واحد.

659
00:31:28,428 --> 00:31:31,558
والنصب التذكاري القادم هو
بعض المسافة أعلى النهر.

660
00:31:31,639 --> 00:31:33,979
أي غرفة بين السياح
لعالم الآثار المتربة؟

661
00:31:34,058 --> 00:31:35,058
حسنًا، لقد حجزنا
جامد فعلا

662
00:31:35,143 --> 00:31:37,603
ولكن قد يكون شخص ما
تم تسجيل الخروج هنا في الأقصر.

663
00:31:37,687 --> 00:31:39,227
اسمع، لماذا لا تأتي
لنرى ماذا يمكننا أن نفعل؟

664
00:31:39,314 --> 00:31:40,324
عظيم.

665
00:31:40,398 --> 00:31:41,728
سأقوم بجمع بلدي
جير، أراك على متن الطائرة.

666
00:31:41,816 --> 00:31:42,066
عظيم!
رائع.

667
00:31:42,150 --> 00:31:42,190
شكرًا.

668
00:31:45,069 --> 00:31:46,449
[تشغيل الموسيقى]

669
00:31:52,410 --> 00:31:53,910
كريس؟

670
00:31:53,995 --> 00:31:55,075
كريس؟

671
00:31:55,163 --> 00:31:55,833
تعال معي.

672
00:31:55,913 --> 00:31:56,543
لدي فكرة أفضل.

673
00:31:56,623 --> 00:31:57,833
لكن الحافلة إلى السفينة.

674
00:31:57,915 --> 00:31:59,285
يمكنك التقاط أ
الحافلة في الولايات.

675
00:31:59,375 --> 00:32:03,795
كم مرة يمكنك أن تجد هذا؟

676
00:32:03,880 --> 00:32:05,760
ركوب على طول النيل
قبل أن نعود؟

677
00:32:05,840 --> 00:32:06,590
أوه، كريس، أنا--

678
00:32:06,674 --> 00:32:07,344
علاجي.

679
00:32:12,263 --> 00:32:13,263
هنا، اسمحوا لي أن أساعدك.

680
00:32:13,348 --> 00:32:13,558
أوه، انها جميلة.

681
00:32:13,640 --> 00:32:14,060
أوه!

682
00:32:17,060 --> 00:32:21,560
أوه، كريج لن يفعل ذلك أبدًا
افعل شيئًا كهذا.

683
00:32:21,648 --> 00:32:22,018
حسنًا، لا يفعل ذلك
أعرف ما هو في عداد المفقودين.

684
00:32:25,610 --> 00:32:26,400
لقد قضيت وقتا رائعا اليوم.

685
00:32:26,486 --> 00:32:28,856
أنا ]غير مسموع[.

686
00:32:28,946 --> 00:32:30,366
حسنا، شكرا لك.

687
00:32:30,448 --> 00:32:32,158
لقد استمتعت به حقا.

688
00:32:35,745 --> 00:32:36,155
كم عمرك الآن؟

689
00:32:36,245 --> 00:32:38,865
الآن؟

690
00:32:38,956 --> 00:32:40,076
في هذه اللحظة بالذات، عمري 25 عامًا.

691
00:32:44,629 --> 00:32:47,669
لدي ابن، 21 عاما في العام المقبل.

692
00:32:53,012 --> 00:32:55,892
شكرا لك على
يوم رائع يا آدم.

693
00:32:55,973 --> 00:32:57,683
لم ينته الأمر بعد.

694
00:32:57,767 --> 00:33:00,727
هل ستنضم لي
لتناول العشاء الليلة؟

695
00:33:00,812 --> 00:33:02,062
[تشغيل الموسيقى]

696
00:33:07,610 --> 00:33:10,200
يا دكتور، دكتور،
اسمع، لقد اكتشفت ذلك للتو

697
00:33:10,279 --> 00:33:13,069
أن هذا الشيء على الخاص بك
الذراع يسمى خرطوش.

698
00:33:13,157 --> 00:33:14,737
حسنا، شكرا ل
حدثني يا إسحاق

699
00:33:14,826 --> 00:33:17,446
سأقوم بإزالته فقط
بمجرد وصولنا إلى المنزل.

700
00:33:17,537 --> 00:33:18,657
لا، لا، نكتة.

701
00:33:18,746 --> 00:33:20,076
حقا، انها مثل
الاسم المشهور، وهو

702
00:33:20,164 --> 00:33:21,924
يجب أن يكون أ
شعبية جدا

703
00:33:21,999 --> 00:33:25,289
لأنني رأيت نفس خرطوشة
على التابوت أسفل في 113.

704
00:33:25,378 --> 00:33:29,548
ربما المصري القديم
ما يعادل سميث أو جونز.

705
00:33:29,632 --> 00:33:30,552
اه، عفوا، جوف.

706
00:33:30,633 --> 00:33:32,093
همم؟

707
00:33:32,176 --> 00:33:34,136
هل من الممكن أن تضع هذا في
سلامتك حتى نصل إلى أسوان؟

708
00:33:34,220 --> 00:33:35,470
سأقوم بتقييمه.

709
00:33:38,307 --> 00:33:39,097
تقييم؟

710
00:33:39,183 --> 00:33:40,733
حسنا، وثيقة، سأضع
الحق في هناك

711
00:33:40,810 --> 00:33:42,940
بجوارك الذي أحبه
وسادة باريس وتمثالك

712
00:33:43,020 --> 00:33:43,770
من ساعة الحرية.

713
00:33:48,192 --> 00:33:50,112
حسنا، أعتقد أننا إذا
افعل شيئًا--مرحبًا،

714
00:33:50,194 --> 00:33:51,454
آنسة غرانت، كيف كان يومك؟

715
00:33:51,529 --> 00:33:53,819
حار، مغبر، قاحل،
خذ اختيارك.

716
00:33:53,906 --> 00:33:55,656
هل وصل العشاء الخاص بي
من ألفريدو في روما؟

717
00:33:55,742 --> 00:33:56,702
ليس هذا ما أعلمه.

718
00:33:56,784 --> 00:33:58,204
نعم، سأتناول الطعام
معك الليلة بعد ذلك.

719
00:33:58,286 --> 00:33:59,616
لقد كان اليوم كله
الشطب على أي حال.

720
00:34:04,125 --> 00:34:05,455
[تشغيل الموسيقى]

721
00:34:10,923 --> 00:34:13,473
مرحبا عزيزي.

722
00:34:13,551 --> 00:34:17,471
مرحباً، كيف كان يومك؟

723
00:34:17,555 --> 00:34:18,385
العثور على أي الكتب الأكثر مبيعا؟

724
00:34:18,473 --> 00:34:19,143
لا شئ.

725
00:34:19,223 --> 00:34:21,183
لا شيء استثنائي، أنا فقط--

726
00:34:21,267 --> 00:34:24,977
قطعة من الخيال العلمي بقلم
شخص رأى بوضوح

727
00:34:25,062 --> 00:34:27,902
"حرب النجوم" وقتا طويلا جدا.

728
00:34:27,982 --> 00:34:30,232
هذا هو واحد من هؤلاء
روايات جنسية ساحرة.

729
00:34:30,318 --> 00:34:32,318
أوه، هل لديك أي أفكار؟

730
00:34:35,531 --> 00:34:36,911
ربما غدا في
إدفو، يمكنك أن تأخذ

731
00:34:36,991 --> 00:34:38,831
استراحة طويلة بما فيه الكفاية
لمساعدتي في الترجمة

732
00:34:38,910 --> 00:34:41,660
بعض الهيروغليفية المثيرة.

733
00:34:41,746 --> 00:34:43,826
الهيروغليفية؟

734
00:34:43,915 --> 00:34:46,165
لا، استمع، إذا لم أستطع، ربما
هذا الطالب السابق لك

735
00:34:46,250 --> 00:34:47,250
يمكن أن تساعدك.

736
00:34:47,335 --> 00:34:50,585
المساهمة في
جنوح قاصر، إيه؟

737
00:34:50,671 --> 00:34:53,881
أعتقد أن منطقة التجارة التفضيلية سوف
عبوس على هذا واحد.

738
00:34:53,966 --> 00:34:54,626
حسنا--

739
00:34:54,717 --> 00:34:55,587
[غير مسموع]

740
00:34:55,676 --> 00:34:57,846
أيا كان، أيا كان.

741
00:34:57,929 --> 00:34:59,099
[تشغيل الموسيقى]

742
00:35:02,183 --> 00:35:04,983
مساء الخير سيداتي و
سيدي، العشاء يجري الآن

743
00:35:05,061 --> 00:35:05,141
خدم في غرفة الطعام.

744
00:35:40,221 --> 00:35:45,481
هذا صحيح، شريحة لحم،
متوسطة، ووعاء

745
00:35:45,560 --> 00:35:50,480
من القهوة السوداء، المقصورة
114، ولكن هذا من شأنه

746
00:35:50,565 --> 00:35:53,855
كن في القاعة خارج 113.

747
00:35:53,943 --> 00:35:54,653
شكرا لك.

748
00:36:03,870 --> 00:36:06,250
هل هناك فرصة لذلك
قد يكون توم سيليك علامة

749
00:36:06,330 --> 00:36:07,330
أنتوني عندما تفعل كليوباترا؟

750
00:36:07,415 --> 00:36:11,535
فيكي، إذا فعلت كليوباترا،
الذي في هذه اللحظة

751
00:36:11,627 --> 00:36:13,417
يبدو للغاية
مشكوك فيه، احتمال

752
00:36:13,504 --> 00:36:18,934
من قضاء ستة أشهر هذا
بعيدًا عن مسابقات رعاة البقر، حسنًا--

753
00:36:19,010 --> 00:36:22,430
أوه، أعتقد أنك قد غاب
سحر مصر، آنسة جرانت.

754
00:36:22,513 --> 00:36:23,853
لقد حصلت على نقطة.

755
00:36:23,931 --> 00:36:26,231
إذا كان هناك سحر
هنا، فاتني.

756
00:36:26,309 --> 00:36:27,019
مساء.

757
00:36:27,101 --> 00:36:27,941
مساء الخير.

758
00:36:28,019 --> 00:36:28,849
هل هذا المقعد محجوز؟

759
00:36:28,936 --> 00:36:30,646
أوه، السيد ريتشموند،
لن من فضلك؟

760
00:36:30,730 --> 00:36:33,900
في واقع الأمر،
نحن نتوقع شخص ما.

761
00:36:33,983 --> 00:36:36,443
حسنًا، سأجلس هنا فحسب
حتى وصول ضيفك.

762
00:36:36,527 --> 00:36:36,567
من فضلك افعل.

763
00:36:42,074 --> 00:36:45,294
عفوًا، أوه، يبدو أنني كذلك
لقد سكبت النبيذ الخاص بي.

764
00:36:45,369 --> 00:36:46,499
أنا آسف جدًا.

765
00:36:46,579 --> 00:36:49,039
أنا-- أنا متأكد من أنه كان مجرد
حادث يا سيد ريتشموند.

766
00:36:49,123 --> 00:36:51,963
لا، لا، لا أعتقد شيئا
منها يا سيد سوير.

767
00:36:52,043 --> 00:36:55,963
حسنًا، سأفعل
لأعذر نفسي.

768
00:36:56,047 --> 00:36:57,007
أتمنى لك وجبة شهية.

769
00:36:59,884 --> 00:37:01,894
آه، الآن، أين كنت؟

770
00:37:01,969 --> 00:37:04,259
آه يا ​​سحر مصر .

771
00:37:12,355 --> 00:37:14,355
الرجل في
الطاولة، هو

772
00:37:14,440 --> 00:37:16,480
الرجل الذي كنت تتحدث عنه
مع بعد ظهر هذا اليوم عندما

773
00:37:16,567 --> 00:37:19,607
لقد كنت أقوم بتسجيل الوصول،
واحد مع عنخ؟

774
00:37:19,695 --> 00:37:21,565
نعم، اه، آدم بريكر،
طبيب السفينة.

775
00:37:21,656 --> 00:37:22,366
لماذا؟

776
00:37:25,534 --> 00:37:28,624
أنا مع الترميم.

777
00:37:28,704 --> 00:37:31,044
هذا هو الفرع السري
من الآثار المصرية

778
00:37:31,123 --> 00:37:32,333
عمولة.

779
00:37:32,416 --> 00:37:35,166
لقد وردت إلينا تقارير عن أ
عصابة الاتجار في المسروقة

780
00:37:35,252 --> 00:37:36,752
الآثار في هذه المنطقة بالذات.

781
00:37:39,882 --> 00:37:41,342
نعم، ولكنك لا تفعل ذلك
أعتقد أن الوثيقة--

782
00:37:41,425 --> 00:37:43,215
- ليلة سعيدة، إسحاق.
- تصبح على خير يا دكتور.

783
00:37:43,302 --> 00:37:45,222
سيدة بارتون,

784
00:37:45,304 --> 00:37:49,024
لا يا إسحاق، لا
دكتورة، آنسة بارتون.

785
00:37:49,100 --> 00:37:51,730
لدي كل الأسباب لذلك
تصدق انها واحدة منهم

786
00:38:00,111 --> 00:38:02,531
أنت تبدو مثلك
يمكن استخدام بعض الشركات.

787
00:38:02,613 --> 00:38:05,833
لذلك فكرت في زجاجة من
النبيذ واثنين من النظارات.

788
00:38:05,908 --> 00:38:07,738
هل أنت متأكد أنك
كبير بما يكفي للشرب؟

789
00:38:07,827 --> 00:38:09,997
الآن، لا تجعل
عمري جريمة

790
00:38:10,079 --> 00:38:13,329
من أين أنا
الجلوس فهو جريمة.

791
00:38:13,416 --> 00:38:20,376
حسنا، فقط بين
أنت وأنا، أنت

792
00:38:20,464 --> 00:38:24,144
هي أصغر سيدة على متن الطائرة.

793
00:38:24,218 --> 00:38:26,178
وبينكم فقط
وأنا، كم يكون

794
00:38:26,262 --> 00:38:28,142
كان عليك أن تشرب الليلة؟

795
00:38:28,222 --> 00:38:31,142
لا يجب أن تضع
نفسك أسفل من هذا القبيل.

796
00:38:31,225 --> 00:38:34,935
العادة، على ما أعتقد،
إجراء دفاعي.

797
00:38:35,021 --> 00:38:35,401
ليس لديك ما تفعله
كن دفاعيًا بشأن.

798
00:38:40,568 --> 00:38:41,608
زوجك هو
رجل محظوظ جدا.

799
00:38:44,530 --> 00:38:47,030
سأذكره بذلك.

800
00:38:47,116 --> 00:38:48,486
إذا لم تفعل ذلك، سأفعل.

801
00:38:54,582 --> 00:38:55,292
اتفاق.

802
00:38:58,002 --> 00:39:00,672
حسنًا يا نبيل، لا أعتقد
تحتاج مني أن أقول لك

803
00:39:00,755 --> 00:39:01,875
يا لها من سفينة جيدة الإدارة.

804
00:39:01,964 --> 00:39:03,924
حسنا، أنت تعرفني.

805
00:39:04,008 --> 00:39:07,258
إذا كان هناك شيء ل
تقلق، أنا قلق.

806
00:39:07,344 --> 00:39:09,104
بخصوص هذا الصباح،
على سبيل المثال، أنا--

807
00:39:09,180 --> 00:39:13,270
لم أكن أدرك أنك و
السيدة برانيجان كانت متورطة.

808
00:39:13,350 --> 00:39:13,980
متضمن؟

809
00:39:14,060 --> 00:39:16,270
أوه لا.

810
00:39:16,353 --> 00:39:20,613
ليس منذ الكلية، حسناً،
ليس منذ فرانك، في الواقع.

811
00:39:20,691 --> 00:39:23,941
نحن الثلاثة
كانت لا تنفصل.

812
00:39:24,028 --> 00:39:29,738
وبمجرد أن بدأت بمواعدته،
حسنا، على أية حال، كان فرانك على وشك

813
00:39:29,825 --> 00:39:32,075
أفضل صديق لدي على الإطلاق.

814
00:39:32,161 --> 00:39:36,581
ومن الواضح أن هيلين هي
الوحيد الذي يفتقده.

815
00:39:36,665 --> 00:39:41,165
نحن مجرد صديقين قديمين
الذين يشاركوننا بعض الذكريات الجميلة،

816
00:39:41,253 --> 00:39:42,803
لا شيء أكثر.

817
00:39:42,880 --> 00:39:45,220
[تشغيل الموسيقى]

818
00:39:49,637 --> 00:39:53,097
أوه، مهلا، مهلا، انتظر لحظة،
دعني أساعدك في ذلك.

819
00:39:53,182 --> 00:39:54,062
إلى أين أنت ذاهب؟

820
00:39:54,141 --> 00:39:54,681
السيد عبد، في 113.

821
00:39:54,767 --> 00:39:56,437
شكرا.

822
00:39:56,519 --> 00:39:57,229
اه.

823
00:40:01,232 --> 00:40:02,612
السيد عبد، أم--

824
00:40:05,736 --> 00:40:07,026
[طرق الباب]

825
00:40:09,532 --> 00:40:10,322
هل من أحد على قيد الحياة هناك؟

826
00:40:26,799 --> 00:40:28,469
[صرخة]

827
00:40:29,718 --> 00:40:30,888
سهل يا غوف، هذا أنا.

828
00:40:30,970 --> 00:40:32,140
بالطبع هذا أنت.

829
00:40:32,221 --> 00:40:34,351
من آخر يمكن أن يكون؟

830
00:40:34,431 --> 00:40:38,811
وثيقة، السيد عبد، لا وفاق أون كاسا.

831
00:40:38,894 --> 00:40:40,904
وثيقة ، لن تفعل ذلك أبدًا
أصدق ما سمعته للتو.

832
00:40:40,980 --> 00:40:43,230
ليس الآن يا إسحاق!

833
00:40:43,315 --> 00:40:44,975
لقد حدثت لعنة المومياء
أودى بضحيته الأولى.

834
00:40:45,067 --> 00:40:47,187
الحارس ليس في
منصبه، وربما فقط

835
00:40:47,278 --> 00:40:48,648
أخذ منعطفا حول سطح السفينة.

836
00:40:48,737 --> 00:40:50,697
قل ذلك للبطاطس المخبوزة.

837
00:40:50,781 --> 00:40:52,161
إسحاق: يا غوفر، اهدأ.

838
00:40:52,241 --> 00:40:53,451
الآن، الوثيقة على حق.

839
00:40:53,534 --> 00:40:58,164
الآن، فقط خذ هذه الصينية، و
ضعه هنا على الكرسي،

840
00:40:58,247 --> 00:40:59,957
وسوف يظهر.

841
00:41:00,040 --> 00:41:01,790
يا رجل أنت تسمح
خيالك

842
00:41:01,876 --> 00:41:02,706
احصل على أفضل ما لديك.

843
00:41:05,504 --> 00:41:06,214
أوه.

844
00:41:09,091 --> 00:41:11,261
هل يمكنني الذهاب معك؟

845
00:41:11,343 --> 00:41:13,353
[تشغيل الموسيقى]

846
00:41:32,406 --> 00:41:34,196
المذيع : مرحبا بكم
إدفو، موقع واحد

847
00:41:34,283 --> 00:41:36,413
من أفضل مصر
المعابد المحفوظة.

848
00:41:36,493 --> 00:41:38,753
تجرها الخيول
العربات تنتظر

849
00:41:38,829 --> 00:41:42,579
ليأخذك إلى المعبد
هوراس، إله الصقر.

850
00:41:42,666 --> 00:41:43,666
[تشغيل الموسيقى]

851
00:42:17,993 --> 00:42:18,953
[مصراع الكاميرا]

852
00:42:20,579 --> 00:42:21,249
آيس: عظيم!

853
00:42:21,330 --> 00:42:23,960
حسنا، الآن دعونا نرى الملف الشخصي.

854
00:42:24,041 --> 00:42:24,921
هذا كل شيء.

855
00:42:25,000 --> 00:42:26,790
الذقن يصل قليلا فقط.

856
00:42:26,877 --> 00:42:29,457
أوه، جميلة.

857
00:42:29,547 --> 00:42:29,957
حسنا، الآن هنا نذهب.
دعونا نرى الرأس.

858
00:42:30,047 --> 00:42:31,667
أحضره حولك.

859
00:42:31,757 --> 00:42:32,127
هذا كل شيء، رائع.

860
00:42:32,216 --> 00:42:33,756
انها جميلة.

861
00:42:33,842 --> 00:42:34,932
حسنًا، انتقل الآن إلى العدسة.

862
00:42:35,010 --> 00:42:37,010
هيا، مثير حقيقي، حقيقي
الساخنة، والحق في العدسة.

863
00:42:37,096 --> 00:42:37,966
ها نحن.

864
00:42:38,055 --> 00:42:39,215
هيا، في العدسة.

865
00:42:39,306 --> 00:42:40,306
هذا يكفي.

866
00:42:40,391 --> 00:42:41,101
مايكل، الجو حار.

867
00:42:41,183 --> 00:42:42,813
إنه مغبر.

868
00:42:42,893 --> 00:42:43,893
إنه أمر محبط.

869
00:42:43,978 --> 00:42:44,898
لقد كان لدي ما يكفي.

870
00:42:44,979 --> 00:42:46,309
ربما شيء رائع
للشرب، ديبورا.

871
00:42:46,397 --> 00:42:47,607
فقط إذا كان أ
مارتيني بالزيتون.

872
00:42:47,690 --> 00:42:48,440
ديبورا.

873
00:42:48,524 --> 00:42:49,444
اسمع، لقد كان لدي
ما يكفي من التاريخ.

874
00:42:49,525 --> 00:42:50,775
لقد كان لدي كل ما يمكنني أخذه.

875
00:42:50,859 --> 00:42:52,189
من الأفضل أن تجد نفسك
كليوباترا جديدة.

876
00:42:52,278 --> 00:42:53,398
(آيس)، ساعدني في الحصول على أغراضي.
- ديبورا.

877
00:42:53,487 --> 00:42:54,197
ديبورا؟

878
00:42:57,241 --> 00:42:57,781
[تشغيل الموسيقى]

879
00:43:03,622 --> 00:43:05,252
إذا كان لديك أي يا رفاق
المعجزات المتبقية

880
00:43:05,332 --> 00:43:08,752
أنا متأكد من أنني يمكن أن تستخدم واحدة الآن.

881
00:43:11,046 --> 00:43:11,916
أهلاً.

882
00:43:12,006 --> 00:43:13,586
قف!

883
00:43:13,674 --> 00:43:16,644
واو، لا يزال قلبي ساكنا.

884
00:43:16,719 --> 00:43:20,179
مهما ملكت
للحصول عليها من أجل طبعة جديدة

885
00:43:20,264 --> 00:43:21,894
في المقام الأول؟

886
00:43:21,974 --> 00:43:23,734
حسناً، كنت بحاجة إلى التمويل.

887
00:43:23,809 --> 00:43:27,399
وكان الممولين بحاجة إلى التأمين،
وفكرتهم في التأمين

888
00:43:27,479 --> 00:43:29,769
كان الحصول على أكبر
الاسم في الأفلام اليوم.

889
00:43:29,857 --> 00:43:30,517
ديورا جرانت.

890
00:43:30,607 --> 00:43:32,817
وبدونها يموت الفيلم.

891
00:43:32,901 --> 00:43:34,821
سفينة كليوباترا لن تبحر.

892
00:43:34,903 --> 00:43:39,203
لدي فكرة، قليلا
المخطط الذي قد يفعلنا فقط

893
00:43:39,283 --> 00:43:40,703
كلاهما جيد.

894
00:43:40,784 --> 00:43:41,494
أنت لعبة؟

895
00:43:44,121 --> 00:43:50,421
تعال هوراس، املأ حسابي
الثدي مع الحياة الأبدية.

896
00:43:50,502 --> 00:43:52,382
أقدم نفسي لك.

897
00:43:52,463 --> 00:43:54,553
خذني يا هوراس.

898
00:43:54,631 --> 00:43:58,551
أنا أعيش فقط لخدمتك.

899
00:43:58,635 --> 00:44:00,175
نعم هوراس.

900
00:44:02,348 --> 00:44:04,598
أين حصلت على هذا؟

901
00:44:04,683 --> 00:44:07,443
لقد قمت بترجمة الحفل
من المصري القديم،

902
00:44:07,519 --> 00:44:08,559
مقطع بمقطع.

903
00:44:08,645 --> 00:44:10,725
استغرق الأمر مني أسابيع، ولكن
اعتقدت أنه سيكون

904
00:44:10,814 --> 00:44:14,074
متعة قراءتها في معبده.

905
00:44:14,151 --> 00:44:15,031
حصل جريج على الفكرة.

906
00:44:15,110 --> 00:44:18,160
لقد كان الأمر سخيفًا، لكن ربما كان كذلك.

907
00:44:18,238 --> 00:44:21,078
شكرا لقراءتها معي.

908
00:44:21,158 --> 00:44:22,908
يجب على هذا هوراس
لديك بعض الطابع.

909
00:44:22,993 --> 00:44:23,833
أوه، كان.

910
00:44:23,911 --> 00:44:26,661
وكان إله
الشمس والكواكب,

911
00:44:26,747 --> 00:44:30,957
بالتأكيد متفوق.

912
00:44:31,043 --> 00:44:34,923
أنا أحب الجزء أفضل حيث
تقول: أقدم نفسي لك.

913
00:44:35,005 --> 00:44:37,255
خذني.

914
00:44:37,341 --> 00:44:40,681
إنها ترجمة تقريبية.

915
00:44:51,271 --> 00:44:54,361
ولقد جمعتهم معًا.

916
00:44:54,441 --> 00:44:55,611
إنها كبيرة بما يكفي لتكون له--

917
00:44:55,692 --> 00:44:58,112
مدرس في المدرسة الثانوية.

918
00:44:58,195 --> 00:45:00,985
حسنًا، حظًا أفضل للقطعة القادمة.

919
00:45:08,622 --> 00:45:09,922
أنا آسف، لم أفعل
يعني أن تفعل ذلك.

920
00:45:09,998 --> 00:45:10,868
يستمع.

921
00:45:10,958 --> 00:45:11,878
أردت ذلك، لكن--

922
00:45:11,959 --> 00:45:13,839
لم يكن خطأ أحد.
واحدة من تلك الأشياء.

923
00:45:13,919 --> 00:45:17,509
أعتقد أنه من الأفضل أن نفعل ذلك
فقط، كما تعلمون، نسيت ذلك.

924
00:45:22,511 --> 00:45:24,811
أوه، وو!

925
00:45:28,934 --> 00:45:35,154
كما تعلمون، هذا المكان هو أكثر من ذلك
مثل المتاهة من المعبد.

926
00:45:35,232 --> 00:45:36,572
نعم، ولكن كما تعلمون
ماذا، ]غير مسموع[،،

927
00:45:36,650 --> 00:45:38,240
سأعطيك الخرائط هنا
أو شيء من هذا القبيل لك

928
00:45:38,318 --> 00:45:39,608
يمكن أن تجد طريقك حولها.

929
00:45:39,695 --> 00:45:42,065
يمكن أن يضيع الرجل هنا.

930
00:45:42,156 --> 00:45:44,826
ليس أنا بالرغم من ذلك.

931
00:45:44,908 --> 00:45:49,498
اعتادت أمي أن تخبرني أنني فعلت ذلك
بوصلة مدمجة، دائمًا

932
00:45:49,580 --> 00:45:51,830
اعتاد على النوم في مواجهة الشمال.

933
00:45:51,915 --> 00:45:55,785
لذلك ربما أنت أفضل
التمسك بي، حسنا؟

934
00:45:55,878 --> 00:45:59,718
التزم بالإغلاق، و[غير مسموع].

935
00:45:59,798 --> 00:46:04,638
إسحاق، حسنًا،
التوقف عن اللعب.

936
00:46:04,720 --> 00:46:05,430
إسحاق!

937
00:46:08,307 --> 00:46:09,017
إسحاق.

938
00:46:12,311 --> 00:46:14,191
حسنًا، حسنًا.

939
00:46:14,271 --> 00:46:15,361
مجرد الحصول على عقد من نفسي هنا.

940
00:46:15,439 --> 00:46:18,229
هذا هو المعبد.

941
00:46:18,317 --> 00:46:19,527
إنها ليست قلعة دراكولا.

942
00:46:23,614 --> 00:46:24,914
[تشغيل الموسيقى]

943
00:46:30,370 --> 00:46:31,290
[سلام]

944
00:46:31,371 --> 00:46:32,291
[تأوه]

945
00:46:40,672 --> 00:46:41,552
[تنهد]

946
00:46:41,632 --> 00:46:43,722
أوه، شكرا لك، ميريل.

947
00:46:43,800 --> 00:46:47,220
لقد كان هذا الأفضل
اليوم الذي أمضيته منذ ذلك الحين، حسنًا،

948
00:46:47,304 --> 00:46:48,724
في وقت طويل جدا.

949
00:46:48,805 --> 00:46:50,715
إنه كما لو
التقطنا حيث

950
00:46:50,807 --> 00:46:53,937
لقد توقفنا منذ عام أو عامين.

951
00:46:54,019 --> 00:46:56,309
لقد كنت الأول بالنسبة لي
إعجاب خطير، هل تعلم؟

952
00:46:56,396 --> 00:46:57,606
آها.

953
00:46:57,689 --> 00:46:58,899
اعتقدت دائما لك
بدا وكأنه تروي دوناهيو.

954
00:46:58,982 --> 00:47:02,612
حسنًا، أخشى أن الأمر كذلك الآن
أشبه قليلاً بكوجاك.

955
00:47:02,694 --> 00:47:03,284
[تضحك]

956
00:47:03,362 --> 00:47:04,822
من يحبك يا عزيزي؟

957
00:47:17,292 --> 00:47:19,132
[مصراع الكاميرا]

958
00:47:19,211 --> 00:47:21,091
آه، تذكار آخر
من مدينة إدفو الخلابة.

959
00:47:21,171 --> 00:47:21,881
همم.

960
00:47:26,552 --> 00:47:27,092
أنا آسف.

961
00:47:27,177 --> 00:47:27,927
أنا لست كذلك.

962
00:47:32,975 --> 00:47:35,725
حسنًا، من الأفضل أن أصعد على متن السفينة
قبل أن يدرك طاقمي ذلك

963
00:47:35,811 --> 00:47:37,731
لا تحتاج لي لأي شيء.

964
00:47:37,813 --> 00:47:41,613
إنه كل كابتن
الخوف السري.

965
00:47:41,692 --> 00:47:43,282
سوف أراك لتناول العشاء الليلة.

966
00:47:43,360 --> 00:47:46,030
[تشغيل الموسيقى]

967
00:47:59,626 --> 00:48:00,956
هل تستمتع بإقامتك؟

968
00:48:01,044 --> 00:48:05,724
أوه، نعم، أفضل
مما كنت أتخيل من أي وقت مضى.

969
00:48:05,799 --> 00:48:09,799
أنا حتى أتعلم
اللغة [التحدث العربية].

970
00:48:09,886 --> 00:48:12,886
أين هو أقرب الظل؟

971
00:48:12,973 --> 00:48:16,143
أنت تبدأ مع
العبارات الأكثر فائدة.

972
00:48:16,226 --> 00:48:17,556
حسنًا.

973
00:48:17,644 --> 00:48:20,484
يعد بأن يكون جميلاً
غروب الشمس على النهر الليلة.

974
00:48:20,564 --> 00:48:22,824
ربما يمكننا، اه،
مشاهدته من على سطح السفينة

975
00:48:22,899 --> 00:48:26,109
مع مشروب بارد
مجاملات الإدارة؟

976
00:48:26,194 --> 00:48:30,414
أوه، حسنًا، شكرًا لك، لكن،
أوه، أنا لست معتادا على كل شيء

977
00:48:30,490 --> 00:48:32,950
هذا المشي، أوه، البثور.

978
00:48:33,035 --> 00:48:34,655
ربما يمكنني التحقق من المطر.

979
00:48:34,745 --> 00:48:35,945
فحص المطر في مصر؟

980
00:48:36,038 --> 00:48:38,748
أدعو الله أنني لن أفعل ذلك
للانتظار كل هذه المدة.

981
00:48:38,832 --> 00:48:39,672
[تضحك]

982
00:48:42,461 --> 00:48:44,841
إسحاق: غوفر، مهلا،
جوف، مهلا، هذا

983
00:48:44,921 --> 00:48:47,471
ليس الوقت المناسب للاختباء والسعي.

984
00:48:47,549 --> 00:48:52,049
غوفر غوفر,
أين أنت يا رجل؟

985
00:48:52,137 --> 00:48:53,507
غوفر.

986
00:48:53,597 --> 00:48:55,217
غوفر، ماذا حدث يا رجل؟

987
00:48:55,307 --> 00:48:56,017
غوفر.

988
00:49:00,937 --> 00:49:04,607
أوه، إسحاق، ها أنت ذا يا رجل.

989
00:49:04,691 --> 00:49:05,821
أعتقد أننا لسنا كذلك
خسر بعد كل شيء.

990
00:49:15,619 --> 00:49:17,579
[تشغيل الموسيقى]

991
00:49:30,008 --> 00:49:33,388
أيها السائق، أليس كذلك؟
وصلت إلى القارب الآن؟

992
00:49:33,470 --> 00:49:33,970
قريبا جدا، قريبا جدا.

993
00:49:37,307 --> 00:49:38,227
إنها صافرة القارب.

994
00:49:38,308 --> 00:49:39,888
إنهم يغادرون، و
أنا لست على متن الطائرة.

995
00:49:39,976 --> 00:49:41,846
سائق!

996
00:49:41,937 --> 00:49:43,307
اعتقدت أنك قد
استمتع بتوجيه شخصي

997
00:49:43,397 --> 00:49:44,937
جولة في إدفو قبل أن نعود.

998
00:49:45,023 --> 00:49:47,573
ما أود
مثل، السيد ريتشموند،

999
00:49:47,651 --> 00:49:50,821
هو أن أعود إلى ذلك
القارب على الفور.

1000
00:49:50,904 --> 00:49:51,994
أي شيء تقوله.

1001
00:49:52,072 --> 00:49:54,122
ولكن لقد فعلت
الكثير من هذه الرحلات البحرية،

1002
00:49:54,199 --> 00:49:54,869
ويمكنك أن تأخذ ذلك
مني، تلك الصافرة

1003
00:49:54,950 --> 00:49:56,790
لدينا ساعة أخرى على الأقل.

1004
00:50:00,288 --> 00:50:00,328
[صافرة]

1005
00:50:03,458 --> 00:50:05,748
لقد فاتك ذلك.

1006
00:50:05,836 --> 00:50:07,046
أنا آسف.

1007
00:50:07,129 --> 00:50:08,589
أنا--كان بإمكاني أن أقسم ذلك
صافرة تعني أن لدينا على الأقل

1008
00:50:08,672 --> 00:50:10,512
ساعة أخرى.

1009
00:50:10,590 --> 00:50:12,430
مهلا، لقد رتبت فقط
هذه الجولة الشخصية

1010
00:50:12,509 --> 00:50:12,969
لمحاولة التعويض.

1011
00:50:13,051 --> 00:50:14,181
أوه، في عين خنزير.

1012
00:50:14,261 --> 00:50:15,891
أردتني أن أفوّت ذلك القارب.

1013
00:50:15,971 --> 00:50:18,101
الآن، ما هو جيد
أن يفعل أي واحد منا؟

1014
00:50:18,181 --> 00:50:19,431
آخر ما في
العالم الذي أحتاجه

1015
00:50:19,516 --> 00:50:20,596
هو المضي قدما
إلى الجانب السيئ الخاص بك.

1016
00:50:20,684 --> 00:50:23,444
وهذا لم يعد ممكنا.

1017
00:50:23,520 --> 00:50:24,770
[تشغيل الموسيقى]

1018
00:50:34,698 --> 00:50:36,198
[موضوع الموسيقى]

1019
00:50:36,248 --> 00:50:40,798
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0